บริการ App Support Services (TH-EN) จาก Aware พร้อมการดูแลครอบคลุมตลอด 24×7

Table of Contents

Aware ให้บริการ Bilingual Application Support and Consulting บริการให้คำปรึกษาและสนับสนุนการใช้งานระบบแอปพลิเคชันเป็นสองภาษา (ไทย-อังกฤษ) ครอบคลุมการดูแลตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน (24×7) ภายใต้ 2 โมเดล ทั้งแบบ Managed Support ที่มีีมงานประจำ กระบวนการำงานชัดเจน เข้าใจปัญหาที่มักเกิดขึ้นป็นอย่างดี และรับผิดชอบงาแบบครบวงจร คุณจึงไม่ต้องมาคอยจ้างและบริหารทีมเสริมทีละตำแหน่งเอง และแบบ Outsourcing ที่ช่วยปิดช่องว่างเฉพาะจุด เรียกใช้ตามความจำเป็น เมื่อมีโปรเจกต์เฉพาะ ภาระงานพุ่งขึ้นมา หรือต้องใช้ทักษะเฉพาะทางที่ทีมภายในยังขาด 

ทำไมองค์กรที่กำลังเติบโตจึงเลือกบริการ Bilingual Application Support จาก Aware พร้อมการดูแลครอบคลุมตลอด 24x7

เมื่อธุรกิจเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว การบริหารจัดการแอปพลิเคชัน อุปกรณ์ IT และความต้องการด้าน Support ย่อมซับซ้อนและรับมือได้ยากขึ้นตามไปด้วย เพราะระบบงานสำคัญจำเป็นต้องดำเนินไปอย่างต่อเนื่องไม่มีหยุดชะงัก ในขณะที่พนักงานต้องทำงานต่างสถานที่ ต่างช่วงเวลา (Time zone) ส่งผลให้ปัญหาขัดข้องทางเทคนิคมีโอกาสเกิดขึ้นได้ตลอดเวลา แม้จะอยู่นอกเวลาทำการปกติก็ตาม สถานการณ์เช่นนี้มักบีบให้ทีมีภายในองค์กรที่มีขนาดจำกัด ต้องเลือกระหว่างการดูแลแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าประจำวัน กับการทุ่มเทเวลาให้กับการขับเคลื่อนโครงการเชิงกลยุทธ์ของบริษัท 

ทีม Aware Support Services เข้ามาช่วยลดแรงกดดันและปลดล็อกข้อจำกัดเหล่านี้ ด้วย Bilingual Application Support and consulting (บริการให้คำปรึกษาและสนับสนุนการใช้งานระบบแอปพลิเคชันโดยใช้สองภาษา) พร้อมการดูแลที่ครอบคลุมตลอด 24 ชั่วโมง (24×7) หากองค์กรของคุณต้องการโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 

ภาระงานด้าน IT กับต้นทุนแฝงที่ธุรกิจอาจต้องจ่ายแพงกว่าที่คิด

บริษัทส่วนใหญ่ที่อยู่ในช่วงเติบโต มักมีทีม IT ภายในขนาดเล็กที่ต้องแบกรับงานสารพัด ตั้งแต่การดูแลซอฟต์แวร์ เซิร์ฟเวอร์ ไปจนถึงงานแก้ปัญหาเฉพาะหน้าทั่วไป (Helpdesk) ด้วยข้อจำกัดด้านกำลังคนที่ต้องจัดเวรดูแลความปลอดภัยระบบตลอด 24×7 จึงมักนำไปส 2 ทางเลือก: 

ทางเลือกแรกคือ การปล่อยให้ทีมงานต้องผลัดกันเข้าเวรกะดึกหรือสแตนด์บายในวันหยุดอย่างต่อเนื่อง หรือทางเลือกที่สอง คือการยอมจ่ายเงินก้อนโตเพื่อจ้างและดูแลทีม Support กะกลางคืนแบบเต็มรูปแบบ ซึ่งแน่นอนว่าไม่มีทางเลือกไหนที่ตัดสินใจได้ง่ายเลย ทั้งยังมีต้นทุนแฝงที่หลายองค์กรมักมองข้ามไปอย่างง่ายดาย นั่นคือ ทุก ๆ ชั่วโมงที่บุคลากรระดับ Senior IT ต้องสละเวลาไปกับการ reset รหัสผ่านหรือตอบ Ticket ทั่วไป คือชั่วโมงที่ธุรกิจสูญเสียโอกาสในการนำไปใช้กับ System Project, การทำ Security Upgrade หรือการคัดเลือก Vendor ซึ่งเป็นงานสำคัญที่จะช่วยขับเคลื่อนธุรกิจให้ก้าวหน้าอย่างแท้จริง 

นอกจากนี้ การบริหารงาน Support ภายในองค์กรเองยังเป็นอุปสรรคสำคัญในการขยายขนาดธุรกิจ (Scaling) เพราะปริมาณงาน IT ไม่ได้เพิ่มขึ้นเป็นเส้นตรงอย่างราบรื่น แต่มักจะพุ่งสูงขึ้นอย่างกะทันหันเป็นช่วง ๆ (Spike) เช่น เมื่อมีการเปิดสำนักงานใหม่ การทำ System Migration หรือช่วงปล่อยตัวระบบใหม่ที่คิดว่าจะช่วยให้งานง่ายขึ้น 

เข้าใจความแตกต่างของการเลือกใช้งานระหว่าง Outsourcing และ Managed Services

เมื่อองค์กรยอมรับแล้วว่าทีม IT ภายในจำเป็นต้องมีผู้ช่วย สิ่งสำคัญถัดมาคือการเลือกรูปแบบความช่วยเหลือจากภายนอก บ่อยครั้งที่คำว่า Outsourcing (การจ้างเหมาบริการ) และ Managed Services ถูกนำมาใช้สลับกันจนทำให้สับสน ทั้งที่ความจริงแล้ว ทั้งสองโมเดลนี้แก้ปัญหาด้วยวิธีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง  

Outsourcing

สำหรับ Outsourcing (การจ้างเหมาบริการจากบุคคลภายนอก) ผู้ให้บริการจะส่งกำลังคนที่ม Skill ตรงตามงานที่ต้องการเข้าไปทำงานภายใต้การกำกับดูแลของทีมภายในองค์กรโดยตรง จุดแข็งของโมเดลนี้คือความรวดเร็วในการเสริมกำลังคน และความยืดหยุ่นในการเลือกสเปกคนให้ตรงกับงานแต่ละช่วง เหมาะกับองค์กรที่มีหัวหน้าทีมหรือ PM ที่พร้อมบริหารจัดการงานและกำกับทิศทางอยู่แล้ว เพราะความรับผิดชอบต่อผลลัพธ์สุดท้ายของงานจะยังอยู่ที่ทีมภายในเป็นคนดูภาพรวม 

Managed Services

ในทางกลับกัน Managed Services คือรูปแบบที่แทนที่จะได้กำลังคนมาเสริมทีม คุณจะได้ทีมงานประจำที่รับผิดชอบผลลัพธ์ของงานทั้งก้อน เช่น จำนวน Incident ที่ได้รับการแก้ไข การสืบค้นต้นตอของปัญหาเพื่อป้องกันการเกิดซ้ำ (Root Cause Analysis) ตลอดจนความมั่นคงของระบบและแอปพลิเคชันโดยรวม ไม่ใช่แค่นับจำนวนสายที่รับ ทีมนี้จะค่อย ๆ สั่งสมความรู้เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมขององค์กรไปตามระยะเวลา โดยไม่ต้องเริ่มนับหนึ่งใหม่ทุกครั้งที่มีปัญหา และขอบเขตงานยังครอบคลุมไปถึงงานเชิงรุก เช่น Performance Monitoring, System Optimization, Problem Management และ Advisory ซึ่งช่วยลดความถี่ของปัญหาตั้งแต่ต้นทาง โมเดลนี้เหมาะกับองค์กรที่อยากได้คนรับผิดชอบงานแบบครบวงจร โดยไม่ต้องมาคอยจ้างและบริหารทีมเสริมทีละตำแหน่งเอง 

Aware พร้อมส่งมอบการดูแลและบริหารงานภายใต้ 2 โมเดลนี้ ผ่านทีมงานประจำที่มีความต่อเนื่องและคุ้นเคยในการรับมือกับสภาพแวดล้อม IT ของบริษัทคุณ มีกระบวนการทำงานที่ชัดเจน และเข้าใจปัญหาที่มักเกิดขึ้นเป็นประจำ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรูปแบบบริการที่เลือก ลูกค้าสามารถเลือกรูปแบบการจัดสรรกำลังของทีมได้หลากหลายตามความเหมาะสม โดยที่องค์กรยังสามารถรักษาความรับผิดชอบที่โปร่งใสและสร้างความต่อเนื่องในการดำเนินงานได้อย่างสมบูรณ์แบบ 

ทำไม Support 24x7 ถึงเป็นหัวใจสำคัญของธุรกิจในทุกอุตสาหกรรม

เมื่อแอปพลิเคชันและอุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานตลอดเวลาโดยไม่มีวันหยุด ระบบ Support หลังบ้านของคุณก็จำเป็นต้องก้าวให้ทัน ลองนึกภาพของแพลตฟอร์มการเงินที่ไม่เคยหยุดประมวลผลตอน 6 โมงเย็น ระบบโลจิสติกส์ที่ยังคงต้องติดตามการจัดส่งสินค้าตลอดทั้งคืน หรือแม้แต่แล็ปท็อปของพนักงานที่เลือกเวลาพังไม่ได้ ตอนทำงานปกติไม่เป็นไร แต่พอจะนำเสนองานสำคัญกับลูกค้าก็เกิดขัดข้องขึ้นมา 

ไม่ว่าจะเป็นอุตสาหกรรมใด ตั้งแต่ภาคการผลิต โลจิสติกส์ บริการทางการเงิน ค้าปลีก บริการสุขภาพ ไปจนถึงกลุ่มธุรกิจบริการวิชาชีพ (Professional Services) พนักงานและลูกค้าต่างใช้งานระบบ IT ตามตารางที่ยืดหยุ่น ซึ่งครอบคลุมหลายช่วงเวลาของแต่ละกะการทำงานมากขึ้นเรื่อย ๆ 

สำหรับลูกค้าที่เลือกรับบริการแบบครอบคลุม 24×7 (ทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง) Aware จะจัดทีมสลับกันเพื่อปฏิบัติงานอย่างต่อเนื่องทุกชั่วโมงของแต่ละวัน รวมถึงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ หมดห่วงเรื่องคิวงานนอกเวลาทำการค้างสะสมเพราะทันทีที่มีการตรวจพบหรือรายงาน Incident ทีมงาน Support จะตอบสนองและแก้ไขปัญหาทันทีตามเงื่อนไขข้อตกลงระดับบริการ (SLA) และระดับความคุ้มครองที่ได้กำหนดร่วมกันไว้ 

บริการ Bilingual Support (ไทย-อังกฤษ) สำหรับองค์กรที่ทำงานกับต่างประเทศ

หลาย ๆ องค์กรที่เราร่วมงานด้วยดำเนินงานอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีความหลากหลายทางภาษามาตั้งแต่วันแรก ฝั่งหนึ่งประกอบด้วยทีมงานและกลุ่มลูกค้าในประเทศ ในขณะที่อีกฝั่งคือทีมจาก Regional หรือ International Office ไปจนถึงคู่ค้าและผู้ให้บริการต่างชาติ นั่นหมายความว่า งานบริการ IT Supportำเป็นดำเนินงานได้อย่างราบรื่นและน่าเชื่อถือทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ตาม  

การสรรหาบุคลากร IT ที่มีทั้งความรู้เชิงเทคนิค ควบคู่ไปกับทักษะการสื่อสารภาษาไทยและอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพนั้น ถือเป็นเรื่องยากและมีค่าใช้จ่ายที่ค่อนข้างสูงมาก แต่ทีม Support ของ Aware ใช้งานและประสานทั้งสองภาษาเป็นประจำทุกวันได้อย่างดีอยู่แล้ว พนักงานของคุณจึงสามารถอธิบายปัญหาทางเทคนิคด้วยภาษาไทยได้อย่างเข้าใจครบถ้วน ขณะที่ทีมงานระดับนานาชาติก็ได้รับข้อมูลอัปเดตที่ชัดเจนและถูกต้องเป็นภาษาอังกฤษ โดยไม่ต้องรอล่ามแปลภาษา และทุกคนจะได้รับความช่วยเหลือในมาตรฐานคุณภาพเดียวกัน 

สิ่งที่คุณจะได้รับจาก Aware

เราพร้อมสนับสนุนและดูแลความต่อเนื่องของธุรกิจ ภายใต้และรูปแบบบริการที่ตกลงกันไว้ ในภาษาที่คุณเลือกใช้งาน:  

1. Consulting Service

บริการให้คำปรึกษาเชิงกลยุทธ์และส่งมอบแนวทาง (Advisory) เกี่ยวกับระบบ IT ั้งกระบวนการดำเนินงาน และการตัดสินใจเลือกใช้เทคโนโลยี โดยศึกษาจากแนวโน้มและรูปแบบปัญหาที่ทีมเราตรวจพบจาก incidents และแพลตฟอร์มต่าง ๆ เพื่อช่วยให้คุณวางกลยุทธ์ป้องกันปัญหาและตัดสินใจเลือกเทคโนโลยีได้อย่างถูกต้องก่อนที่จะเกิดวิกฤต

2. Application Support

บริการสนับสนุนแอปพลิเคชันทีครอบคลุมการทำ Incident Management, Problem Management, Performance Monitoring และ System Optimization สำหรับแอปพลิเคชันที่ธุรกิจใชงานหลัก โดยให้ความสำคัญกับการสืบหา Root Cause เพื่อลดการเกิดปัญหาเดิมซ้ำ

ทั้งสองบริการนี้ดำเนินงานภายใต้โครงสร้างการให้บริการแบบ Bilingual และมีมาตรฐานเดียวกัน และหากคุณต้องการให้ครอบคลุมตลอด 24×7 มั่นใจได้เลยว่า ไม่ว่าจะดึกดื่นค่อนคืนแค่ไหน บริการที่คุณจะได้รับตอนตีสามจะไม่ต่างอะไรกับตอนบ่ายสามโมง ให้คุณมั่นใจในคุณภาพการทำงานของเรา 

Aware มีทีมงานเฉพาะทางที่เข้าใจระบบและพร้อมเติบโตไปกับองค์กรของคุณ

Aware สร้างทีม Support ที่สามารถปรับตัวและพัฒนาความรู้เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมของลูกค้าไปตามระยะเวลา โดยพนักงานได้รับการฝึกฝนและดูแลอย่างเข้มข้นจนเชี่ยวชาญ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งความตั้งใจของเราที่อยากจะส่งมอบทีมงานคุณภาพมาดูลแลภารกิจด้านความสัมพันธ์ของพนักงานและลูกค้าของคุณ ด้วยบุคลากรที่มีความเข้าใจ มีความรับผิดชอบ ทำงานได้อย่างถูกต้อง และติดตามงานจนสำเร็จ โดยไม่ต้องคอยมาสอนงานกันใหม่ทุกครั้ง  

ปัจจุบัน ลูกค้าองค์กรระดับ Enterprise ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นกลุ่มค้าปลีก ผู้ผลิต และผู้พัฒนาโซลูชันด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร (ICT) ต่างให้ความไว้วางใจในโมเดลนี้ ทั้งในส่วนงาน Application Support และบริการ Consulting โดยที่โมเดลรองรับได้สำหรับธุรกิจที่กำลังขยายออฟฟิศ ตลอดจนองค์กรขนาดใหญ่ที่มีหลายสาขาหลากพื้นที่ 

ทางออกที่ลงตัวขึ้นสำหรับทีม IT และเป้าหมายทางธุรกิจ

ท้ายที่สุดทุกองค์กรต้องตัดสินใจว่า งานไหนสำคัญกว่ากัน ไม่ว่าจะให้พนักงาน IT โฟกัสที่งานเชิงกลยุทธ์ หรือการแก้ปัญหา ticket ประจำวัน แถมต้องมาคำนึงการให้บริการสองภาษาอีกว่าจะราบรื่นหรือไม่ และ capacity ที่รองรับงาน support จะทำได้มากขึ้น เร็วขึ้น จนสามารถรองรับธุรกิจที่เติบโตขึ้นทุกวันหรือไม่  
Aware สามารถช่วยคลี่คลายความท้าทายเหล่านี้ โดยที่คุณไม่ต้องดึงโฟกัสของทีม IT ภายในออกจากงานที่สำคัญต่อธุรกิจอีกต่อไป พนักงานและลูกค้าของคุณจะได้รับการดูแลอย่างดีที่สุดด้วยบริการคุณภาพ เมื่อไหร่ก็ตามที่ต้องการ ในภาษาที่พวกเขาคุ้นเคย แทนที่จะต้องเสียงบประมาณมหาศาลที่อาจรวมไปถึงความยุ่งยากในการสร้างระบบดูแลแบบนี้ขึ้นมาเองภายในองค์กร ด้วยโมเดลการ Support ที่มีความยืดหยุ่นสูงของ Aware เพื่อให้คุณสามารถวางแผนให้สอดคล้องกับความต้องการและ timeline การดำเนินงานของธุรกิจคุณได้อย่างดีที่สุด 

หากภาระงานด้าน IT ของธุรกิจคุณเริ่มรับไม่ไหว ให้ Aware ช่วยแบ่งเบาภาระ พร้อมเลือกรูปแบบการดูแลระบบที่ใช่ที่สุดสำหรับธุรกิจคุณ 

Related articles

Managed vs Outsourced Support ต่างกันอย่างไร เลือกแบบไหนดี

Managed Services และ Outsourced Services มักถูกใช้แทนกัน ทั้งที่จริงๆ ต่างกันทั้งเรื่องความรับผิดชอบ โครงสร้างราคา และรูปแบบความสัมพันธ์ บทความนี้ช่วยให้ IT Director ตัดสินใจเลือกโมเดลที่เหมาะกับองค์กรได้ง่ายขึ้น

Read more

Application Support คืออะไร ทำไมธุรกิจที่กำลังเติบโตจึงต้องมี

เมื่อทีมทำงานต้องตอบ Ticket แทนสร้าง Product ธุรกิจถึงจุดที่ต้องมีโครงสร้าง L1-L2 Support แล้ว อ่านสัญญาณและวิธีเริ่มต้นที่นี่

Read more

บริการ App Support Services (TH-EN) จาก Aware พร้อมการดูแลครอบคลุมตลอด 24×7

ธุรกิจที่ทำงานข้าม Time Zone และภาษา ต้องการทีม Support ที่ตอบได้ทั้งไทยและอังกฤษตลอดเวลา บทความนี้พาไปดูว่า Bilingual Application Support ของ Aware ช่วยลดภาระทีม IT ภายในได้อย่างไร ทั้งในรูปแบบ Managed และ Outsourcing

Read more
Contact us

Let's Talk Solutions

Don’t face obstacles alone – tell us about your needs. We’ll listen, suggest options, and together build technology to accomplish your goals.

Guaranteed Follow-Up — Within One Business Day

No chasing. No hassle. It’s easy.

Schedule a Free Consultation
General Form